En Español
Cómo elegir la cubierta adecuada para un techo de baja pendiente
Por Jesse Sanchez, traducido por Alberto Torres. Los sistemas de techado multicapa (BUR), las membranas de asfalto modificado, las membranas monocapa y los sistemas de recubrimiento líquido ofrecen ventajas distintas para los proyectos de techos de baja pendiente. Comprender cómo funciona cada componente en conjunto es fundamental para seleccionar el ...
Por qué los contratistas necesitan poner su salud primero
Por Karen Edwards, traducido por Alberto Torres. Septiembre es el Mes de la Concientización sobre el Autocuidado y sirve como un recordatorio oportuno de que cuidar de nosotros mismos no es un lujo; es una necesidad. Para los contratistas de techado y exteriores, las exigencias del trabajo suelen colocar el ...
De empezar desde cero a pensar en grande en el roofing
Por RoofersCoffeeShop® En Español. Abad Zárate comparte cómo la perseverancia, la disciplina, la educación y las conexiones dentro de la industria lo ayudaron a construir Azapro Roofing. Cuando Abad Zárate llegó a Canadá con poco más de 20 años, no sabía qué era el roofing. Como muchos inmigrantes, buscaba una ...
Pantera Pros Summit fortalece las conexiones que impulsan al roofing latino
Por Jessica Bravo. Owens Corning reunió a profesionales latinos del roofing en un evento donde la inspiración, el crecimiento y el sentido de comunidad fueron protagonistas. RoofersCoffeeShop En Español tuvo el honor de participar una vez más en Pantera Pros, el evento de Owens Corning. Desde el momento en que ...
SRS XTV Tour - Minnesota vs. Chicago
¡ACOMPÁÑANOS EN UNA AVENTURA ÉPICA MIENTRAS NUESTRA FIESTA TAILGATE RECORRE ESTADIOS POR TODO EL PAÍS! Disfruta de deliciosa comida y bebidas, ponte los colores de tu equipo y vive momentos inolvidables conviviendo, haciendo conexiones y apoyando a tu equipo favorito junto con colegas de la industria. Desde las grandes rivalidades universitarias ...
SRS XTV Tour - Bowling Green vs. Nebraska
¡ACOMPÁÑANOS EN UNA AVENTURA ÉPICA MIENTRAS NUESTRA FIESTA TAILGATE RECORRE ESTADIOS POR TODO EL PAÍS! Disfruta de deliciosa comida y bebidas, ponte los colores de tu equipo y vive momentos inolvidables conviviendo, haciendo conexiones y apoyando a tu equipo favorito junto con colegas de la industria. Desde las grandes rivalidades universitarias ...
Los trabajos que no aceptas pueden ser tan rentables como los que sí haces
Por John Kenney, Cotney Consulting Group, traducido por Alberto Torres. Las empresas que siguen teniendo éxito son aquellas que toman mejores decisiones sobre los trabajos que deciden buscar. Una de las lecciones más difíciles que aprende un contratista de techado no es cómo estimar un proyecto complicado o manejar a ...
Haciendo de los collars para tubería un estándar
Por Jesse Sanchez, traducido por Jessica Bravo. Por qué los contratistas deberían considerar los collars para tubería de Wil-Mar como una herramienta esencial para proteger las penetraciones vulnerables del techo. Cada penetración en un techo puede convertirse en un punto potencial de falla. Los respiraderos de plomería, tubos de ...
Construyendo un sistema de techado de baja pendiente duradero
Por Jesse Sanchez, traducido por Alberto Torres Entender cómo trabajan en conjunto la plataforma del techo, el aislamiento, las placas de cubierta y el sistema de impermeabilización es clave para lograr un techo con un desempeño duradero. Según MuleHide, el rendimiento de un sistema de techado de baja pendiente depende ...
Impulsa tu carrera en la construcción con metal en METALCON
Por The Coffee Shops™, traducido por Alberto Torres. Amplía tus conocimientos de la industria, desarrolla habilidades prácticas y crea conexiones que apoyen tu crecimiento profesional a largo plazo. A medida que los trabajadores con más experiencia se jubilan y las empresas de construcción buscan personal calificado, la construcción con metal ...
UP TO THE MINUTE
